DJ Mag大奖：Scratch Live软件&Rane SL 4荣获

　　RANE硬件与Serato Scratch Live软件组合在伯明翰2011BPM DJ展荣获了DJ Mag技术大奖。Serato Scratch Live软件获得“最佳DJ软件”，Rane SL 4则被授予“最佳DJ声卡。

　　Serato软件与Rane硬件相结合是专业DJ的首选武器， 现DJ Mag技术大奖证明了专业DJ多年来的支持是非常正确的，Scratch Live是当今DJ行业最好的数字DJ解决方案。

　　Serato Scratch Live是由新西兰的软件公司Serato Audio Research设计的，并且被广泛誉为vinyl模拟软件的行业标准。世界各地的DJ每天使用Scratch Live，并使用这个软件混合数字音乐文件和动态混合等等。

　　“赢得这个奖项我们非常高兴，我们与Rane合作，致力于研发最佳产品质量和性能，获得DJ Mag的认可是对我们很好的鼓励。” ： Serato Audio Research首席执行官Sam Gribben说

　　Core Audio和ASIO驱动器将SL 4转变成一个工作室级的10进10出声卡。与Scratch Live组合协作时，DJ们可以使用多达四个deck，并使用辅助通道获得先进的创新功能，如SP6样本播放器、LiveFeed或The Bridge。

　　Rane SL 4是DJ第一款双USB接口声卡，这使得转换操作非常容易。专业人员对SL4的性能和音质十分欣赏，24比特声音处理，添加了可切换96kHZ(48kHz采样率的灵活性。

　　Serato Scratch Live可从www.serato.com免费下载